PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Ein dünnes Büchlein



GeorgS
12.03.2011, 17:26
Ein Büchlein hat mich angerührt, in dem ein 93-jähriger Mann unüberhörbar unsere Würde*) einfordert und zu gewaltlosem Widerstand gegen die neue Versklavung der Menschen aufruft. Hatte nicht den Eindruck, als er bei Reinhold Beckmann die Macht des Großen Geldes an den Pranger stellte, er sei ein Verfechter dubioser Verschwörungstheorien.

Sein Büchlein wurde in Frankreich millionenfach verkauft.

„Das Buch ... Stéphane Hessel “Empört Euch!” ist nun in deutscher Sprache erschienen.
Es kostet nur 3,99 Euro aber es ist 1000 Mal besser als die Hetzschrift eines Thilo Sarrazin.“

http://www.readers-edition.de/2011/02/10/stephane-hessel-empoert-euch/

---------------------

*) Originaltitel:Indignez-vous! Der Titel der deutschen Übersetzung ist unglücklich gewählt. Mit Indignez-vous! ist m. E. was anderes gemeint als folgenlose Empörung. Der Wortstamm dignité bedeutet Würde, die verletzt wird durch gewissenloses Gebaren der Banken und Konzerne, global marodierende Hedgefonds usw.

Übrigens: Die Missachtung der Würde fängt klein-klein an, zuweilen auch hier im Forum, wenn „Besserwissis“ andere Auffassungen respektlos abqualifizieren oder hilfesuchende Neulinge penetrant zu einer bestimmten Therapie drängeln.

Nachdenkliche Grüße zu Beginn der Fastenzeit

GeorgS