Salvage Prostatektomie

[jürgvw]

Lieber Kristian,

um es vorweg zu sagen: Was mir genützt hat bedeutet nicht, dass es auch für einen anderen Patienten hilfreich sein kann. Es könnte für Dich aber trotzdem interessant sein, Dir meine PK-Geschichte bei myprostate (Link siehe unten in grüner Farbe) anzusehen. Leitlinienkonform war allerdings nicht alles, was ich zusammen mit meinem Urologen und meiner Onkologin unternommen habe. Solltest Du Fragen haben, so stelle sie, entweder hier im Forum oder mit einer PN.

Beste Wünsche

Jürg

[jürgvw]

Lieber Kristian,

eines hab ich vergessen: Bei myprostate.eu findest Du natürlich auch die Erfahrungenen anderer Patienten zur HB, die Dir Ideen vermitteln können!

Viel Glück bei der Suche und dem Entscheid.

Jürg

[kristian]

Hallo Jürg,
erst heute komme ich dazu Dir zu danken für Deine Hinweise, denen ich mit großem Interesse nachgegangen bin. Mit der Auswertung bin ich immer noch beschäftigt. Intensiv befasse ich mich mit Möglichkeiten zur Inkontinenz-Erleichterung. Da habe so scheint es, aber schlechte Karten.
Bis hier erst noch mal meinen herzlichen Dank und Dir ein gutes Wochenende

[jürgvw]

Hallo Kristian,

da gibt es nichts zu danken, habe ich Dir doch mit wenigen Worten eine gehörige Aufgabe aufgebürdet! Aber: Ein Wort der Anerkennung macht immer Freude.

Dein Hinweis auf Inkontinenz hat mir in Erinnerung gerufen, dass ich mich als Übersetzer vor einigen Jahren mit dem Thema beschäftig habe. Den Aufsatz findest Du hier:

http://www.prostatakrebse.de/informationen/pdf/Inkontinenzbehandlung.pdf

Natürlich ist seit 2004 eine weitere Entwicklung eingetreten, doch gibt das Dokument immer noch allgemeine Hinweise, die für Dich und später das Gespräch mit einem erfahrenen Spezialisten von Interesse sein könnten.

Mit besten Wünschen

Jürg